'van de weeromstuit'
Ik gebruikte deze opmerking vanmiddag tegen mijn zoon, die helemaal in een deuk lag. 'Van de wattes?' Dit kon toch nooit serieus Nederlands zijn vond hij. Tot hij het dus even Googelde.
In mijn werk gebruik ik ook gewoon dit soort uitdrukkingen, soms moet ik ze even uitleggen, soms gaat het geheel langs de kinderen heen. Ik houd van dit prachtige taalgebruik. Ben ik de enige?
Wat zei jij onlangs waar de ander even een wenkbrauw bij optrok.
Herfstappeltaart schreef op 18-05-2026 om 13:22:
Petje Pitamientje (van de reclame voor pindakaas)
Kanariewijn (water)
“Ze zei meneer tegen me”
Ik heb zelf geen kinderen, maar toen ik laatst stond te koken, warm en moe en haastig boven de pannen, vroeg mijn nichtje van 15: wat eten we? Mijn volkomen automatische antwoord was: husse met je neus ertussen. Volslagen onbegrip. Ze is het maar aan haar moeder gaan vragen, en die kende het ook niet 
.
Nog één: met de Franse slag 
. 'Wat zeg je nou weer?'
Hoe laat is het?
"kwart over de rand van de pisdpot".
Wat eten we?
"Net als gister, weer niks".
"Een beetje bloot is bloter bloot dan bloot bloot"
Zonde is: boter op je hoofd smeren en droog brood eten.
Loulou39 schreef op 18-05-2026 om 16:58:
[..]
“Ze zei meneer tegen me”
Als iemand regelmatig mazzel ergens mee heeft, zei mijn opa altijd: “ die komt nog eens van geluk onder de trein”. Die heb ik nooit echt begrepen.
we eten hond in de pot
Gedane zaken nemen geen keer
Een zucht verlicht een hart vol smart
Wie het kleine niet eert, is het grote niet weert
Wie de tafel dekt, en het zout vergeet, laat zien dat hij zijn taak niet
Zuinigheid met vleit, bouwt huizen als kastelen. En wie op tijd zijn haar niet kamt, krijgt luizen als kamelen.
Wie mooi wil zijn moet pijn lijden.
Beter ter halve gekeerd, dan ter volle gedwaald
Beter mee verlegen, dan om verlegen
Wie zijn billen brand, moet op de blaren zitten. (Beetje raar, ik zou denken dat iemand dan van alles doet, behalve zitten. Tenzij op een goed geplaatste donut kussen misschien.)
van de regen in de drup
Van de wal in de sloot
Vuur met vuur bestrijden
Dat scheelt een slok op een borrel
Water bij de wijn doen
Boter bij de vis
De krenten uit de pap
Hij heeft een bord voor zijn kop
Ruwe bolster met een blanke pit, pas ik in mijn hoofd weleens aan naar ruwe bolster met nazi kern. Dat is op iemand die ik ken heel erg van toepassing helaas.
Alice12 schreef op 18-05-2026 om 18:44:
Als iemand regelmatig mazzel ergens mee heeft, zei mijn opa altijd: “ die komt nog eens van geluk onder de trein”. Die heb ik nooit echt begrepen.
Die is eigenlijk heel courant. Tegenwoordig is het weer volop in het nieuws dat mensen denken het spoor nog wel even over te kunnen. In het begin schat je dat goed in. Na een paar successen wordt je steeds overmoediger.
Zeespiegel schreef op 19-05-2026 om 00:14r
Een zucht verlicht een hart vol smart
Op deze had mijn moeder een langere versie:
Een zucht geeft lucht, aan een hart vol smart.
De een wat nader de ander wat dichter, maakt de zucht zoveel lichter.
Een mens zijn lust is een mens zijn leven.
Kennis is wijsheid, wijsheid is macht
Wat eten we? Steek-in-de-mond. ( zeiden onze ouders altijd )
je eet niet hond in de pot
Je vind de hond in de pot( als je te laat komt en het eten al op is)
Het kwartje is gevallen.
De jongere generatie weet niet wat een kwartje is 
dan is er altijd wel iemand die begint over een euro en de ander dat hij de hele spaarpot kon horen rinkelen.